구글 스프레드 시트 자동 번역 기능 활용 + 설명 영상: 초간단 번역 팁

표 형태의 영문 체크리스트 문서를 번역할 때, 한 줄씩 일일이 번역하느라 시간을 낭비하고 있나요? 이제 구글 스프레드 시트의 자동 번역 기능을 사용하면 훨씬 빠르고 쉽게 번역할 수 있습니다!

구글 스프레드 시트에는 자동 번역 함수가 있어서, 영어 텍스트를 한국어로 쉽게 변환할 수 있습니다.

함수명은 =GOOGLETRANSLATE입니다. 이 함수를 사용하면 몇 번의 클릭만으로도 문서 전체를 번역할 수 있고, 번역된 결과를 바로 확인할 수 있습니다.

구글 스프레드 시트 자동 번역 함수는 다음과 같은 장점이 있습니다.

시간 절약: 수동 번역에 비해 훨씬 빠르게 번역할 수 있습니다.
정확성: 구글 번역 엔진을 사용하여 정확한 번역 결과를 제공합니다.
편리성: 스프레드 시트에서 직접 번역할 수 있어서 별도의 번역 프로그램이 필요하지 않습니다.

자동 번역 함수를 사용하는 방법은 간단합니다.

1. 번역할 셀을 선택합니다.
2. 수식 입력줄에 =GOOGLETRANSLATE(번역할 텍스트, 대상 언어, 출처 언어)를 입력합니다.
3. Enter를 누르면 번역된 결과가 셀에 표시됩니다.

예를 들어, A1 셀에 “Hello, world!”라는 영어 문장이 있다고 가정해 보겠습니다. 이 문장을 한국어로 번역하려면 A2 셀에 다음과 같이 입력합니다.

=GOOGLETRANSLATE(A1, “ko”, “en”)

“ko”는 한국어를 나타내는 언어 코드이고, “en”은 영어를 나타내는 언어 코드입니다.

Enter를 누르면 A2 셀에 “안녕하세요, 세상!”이라는 한국어 번역 결과가 표시됩니다.

구글 스프레드 시트 자동 번역 함수를 사용하면 표 형태의 문서뿐만 아니라, 다양한 유형의 문서를 쉽고 빠르게 번역할 수 있습니다.